Çevir Fransızca Arapça لصوص مسلحون

İlgili Sonuçlar

• pègre (n.)
  طَبَقَة اللُّصُوص
  daha fazlası ...
• harpascophobie med.
  رهاب اللصوص طب
  daha fazlası ...

örneklerde

• • Le banditisme armé;
  • اللصوصية المسلحة
• Monsieur, et les voleurs armés?
  سيدي, ماذا عن اللصوص المسلحين؟
• Et les braqueurs ?
  سيدي, ماذا عن اللصوص المسلحين؟
• Elle a été blessée lors d'un braquage de banque.
  أصيبت عندما أقتحم لصوص مسلحين بنك
• Une profanation à main armée ?
  ما هذا - لصوص قبور مسلحون -
• Le casse est comme une scène tirée d'un film.
  بعد الواحدة صباحًا بقليل، يُقدم ثلاث" "لصوص مسلّحين على سرقة عربة مصفّحة
• Des cas de vol à main armée ont également été signalés, visant notamment des civils à bord de véhicules et d'autres cibles civiles.
  وأفيد أيضا عن وقوع عدد من حالات اللصوصية المسلحة التي تمثلت في سرقة عدد من المدنيين في المركبات، فضلا عن أهداف مدنية أخرى.
• Ils estiment qu'en l'absence d'une action internationale concertée et coordonnée, les navires marchands deviennent des cibles de plus en plus attirantes, non seulement pour les pirates et bandits habituels, mais aussi pour les terroristes.
  ويعتقد البحارة أن عدم وجود إجراءات دولية متضافرة ومنسقة، لمعالجة المشكلة، يعني أن السفن التجارية تصبح بشكل متزايد هدفا جذابا، ليس ”للقراصنة“ واللصوص المسلحين فحسب، بل للإرهابيين أيضا.
• La rébellion armée est terminée au Niger mais elle a laissé des séquelles dont le banditisme armé appelé encore insécurité résiduelle.
  على الرغم من وضع حد للتمرد المسلح في النيجر، فأنه ترك مخلفات منها أعمال اللصوصية المسلحة التي لا تزال تطلق عليها عبارة ''مخلفات انعدام الأمن``.
• Les paragraphes 17 et 18 mentionnent des membres de divers groupes armés, des gardiens de prison, des bandits armés et des inconnus, tous étant les auteurs de nombreuses violations du droit à la vie.
  والفقرتان 17 و 18 تتحدثان عن أعضاء شتى الجماعات المسلحة وحراس السجون وبعض اللصوص المسلحين والأشخاص المجهولين بوصفهم جميعا من مرتكبي انتهاكات عديدة للحق في الحياة.